SPECIAL:
Nebenverträge - Side Agreements und
Side Letter bei LLCs in Dubai und den VAE (***)
► "Anti Fronting" Gesetzgebung in den VAE
weiter unklar - in Kraft getreten oder nicht?
Was ist inzwischen passiert?
Leider müssen wir feststellen, viel und nichts wirklich Verbindliches.
Unbehagen über die verheerenden Folgen des „Fronting Law“ wurde von vielen Seiten seit seiner Veröffentlichung in 2004 geäußert. Aber bis Dezember 2007 erfolgte keine wirklich sachdienliche Stellungnahme der Regierung. Es ist daher schon ein wenig verwunderlich, dass die Einführung des „Fronting Law“ anscheinend Ende 2007 lautlos zu den Akten gelegt wurde.
Die Kabinettsentscheidung 229/12/2007, bis zum heutigen Tage noch nicht veröffentlicht, weist das Wirtschaftsministerium an:
- eine detaillierte Studie über die Einführung des Gesetzes unter Anwendung eines Stufenplans zu präsentieren,
- Empfehlungen zu Wirtschaftszweigen abzugeben, in denen das „Fronting Law“ zuerst eingeführt werden soll unter Berücksichtigung aller erforderlichen Prioritäten,
- hierbei alle Wirtschaftsbereiche zu berücksichtigen, in denen es ausländischen Investoren erlaubt sein sollte, mehr als 50% der Geschäftsanteile einer LLC zu halten,
- eine PR-Kampagne sowie einen Wegweiser zur Umsetzung des Gesetzes vorzubereiten.
Interessanterweise enthält die Kabinettsentscheidung keine direkte und definitive Aussage über den Aufschub des Inkrafttretens des Gesetzes. Dafür bestätigt es in Untertönen die Notwendigkeit, lange schon erwartete Ergänzungen des VAE „Companies Law“ sowie die Vorstellung eines Auslandsinvestitions-Gesetzes voranzutreiben.
Das vorhandene Wirtschaftswachstum in den VAE sowie die sich fortsetzende Liberalisierung und Profilierung der Freihandelszonen haben die Bemühungen des Gesetzgebers zu einer Modernisierung des Wirtschafts- und Unternehmensrechts und zur Neuregelung für ausländische Direktinvestitionen schon längst überholt. Reformen im Inland sind klar und dringend erforderlich. Die Umsetzung des „Fronting Law“ – ob es nun gilt oder nicht – ohne solche Reformen wäre ein klarer Schritt rückwärts.
Nichts desto Trotz, die Frist für das Wirtschaftsministerium, auf den o.a. Anforderungskatalog zu antworten, ist Dezember 2009! Und die Interpretation verschiedener Kommentatoren ist, dass diese Frist auch zugleich die neue Verschiebung des Inkrafttretens des „Fronting Law“ sein dürfte.
Dem Vorsichtsprinzip folgend, empfehlen wir jedoch dringend, das „Fronting Law“ als in Kraft getreten zu betrachten, so wie es auch in der formellen Veröffentlichung des Bundesgesetzes Nr. 17/2004 festgelegt ist (15.11.2007)! Der festgelegte Strafkatalog dieses Gesetzes – Bußgelder bis zu 100K AED, Ausweisung und Einreisebann, Registerlöschung und Gefängnisstrafen – sollte immer in Betracht gezogen werden, wenn man das Risiko eingeht, diese noch immer nicht ordentlich veröffentlichte Kabinettsentscheidung falsch zu interpretieren.
Es ist auch ein Trugschluss zu glauben, das die Existenz von Side Agreements lediglich im Rahmen von geführten Gerichtsprozessen aufgedeckt werden kann. Der Aufbau von wirtschaftsnahen Ermittlungseinheiten ist in Vorbereitung, diese sind berechtigt, Geschäftsbücher und Akten von Firmen einzusehen!
Sollte die Frist Dezember 2009 auch ein Indikator für den Zeitplan zur von vielen geforderten Gesetzesänderung in Bezug auf neue Unternehmensgesetze und Auslandsinvestitionen – vor allem den Fall des „Sponsorenprinzips“ – sein, wäre dies mehr als enttäuschend.
Ebenso enttäuschend sind die verbreiteten Empfehlungen internationaler und lokaler Anwaltsfirmen, wie man bei bestehenden und noch zu gründenden LLCs am besten mit dieser verwirrenden Situation umgehen sollte – nicht selten in Anzeigen und „Rechts-Kolumnen“ veröffentlicht. Der Tenor ist, auf den Abschluss von „Side Agreements“ gänzlich zu verzichten und statt dessen alle Gestaltungsspielräume der jeweiligen Gesetze und der Satzungsregelungen auszuschöpfen.
Ehrlich gesagt, ist das eine recht hilflose Empfehlung – wir müssen nur die übliche Regelung zur Gewinnverteilung betrachten, wenn sie von der Anteilsverteilung abweichen soll: Die maximale abweichende Gewinnverteilung bei einer 51:49% Gesellschafterstruktur ist 20:80%! Zudem sind fest vereinbarte Gewinnbeträge gesetzlich nicht gestattet.
Wir glauben, diese Rahmenbedingungen, welche von der VAE-Legislative bestätigt wurden, sind in den meisten Fällen von Auslandsinvestitionen mehr als ein Hemmnis – sie sind schlicht inakzeptabel.
Wenn Rechtsexperten – mit Ausnahme einiger weniger Juristen, mit denen wir regelmäßig zusammen arbeiten – keine besseren Antworten auf diese Hindernisse haben – wir haben sie im Rahmen unserer Gründungserfahrungen entwickelt. Das KLP Investitions- UND Sponsoren-Schutz Vertragssystem ist eine bewährte und notariell anerkannte Lösung, die verschiedene Vertragstypen legaler und seriöser Herkunft verwendet. Als innovative Faktorkombination, die „Locals“ und „Foreigners“ gleichermaßen hilft, Geschäfte in dieser stark wachsenden Ökonomie zu tätigen, ohne „mit einem Bein im Gefängnis zu stehen“.
► "Side Agreements" für VAE-Firmen
sind ab 15.11.2007 gebannt!!!
Ein bereits 2004 beschlossener Annex zum UAE Companies Law wird nach einer längeren Übergangszeit nunmehr auch kurzfristig in die Tat umgesetzt: Sämtliche sogenannten Side Agreements in Bezug auf von der Satzung abweichende Regelungen mit dem Local Sponsor sind ab 15.11.2007 null und nichtig!!!
Das betrifft jede LLC in den VAE mit ausländischen (Minderheits)Partnern sowie Local Sponsor, der mindestens 51% der Anteile hält. Siehe hierzu auch die Veröffentlichung vom 03.10.2007 in der Lokalzeitung XPRESS.
Das bedeutet, dass abweichende Regelungen in Bezug auf Vertretungsrechte, Gewinnanteil usw. nur noch maximal als "einvernehmlicher Handschlag" im Raum stehen. In den meisten Fällen ist das sicher mehr als dürftig, wenn nicht sogar indiskutabel. Vor allem, wenn der Sponsor wie in den meisten Fällen wohl nur "seinen guten Namen" in das Unternehmen gesteckt hat, aber keineswegs Kapital, Arbeitskraft etc.
Gerichtsfest waren diese Side Agreements sowieso noch nie. Siehe hierzu auch unser "Special LLC-Satzungen". Aber es war ein Stück Papier - wenigstens zivilrechtlich - vorhanden, das im Streitfalle den Local Sponsor zumindest moralisch ein wenig in die Bredoullie gebracht hat.
Aus unserer Sicht kann es nun nicht die Lösung sein, sich in die umliegenden Free Zones abzusetzen. Siehe hierzu auch unser Angebot zu LLC Satzungen.
Effiziente Lösungswege bei Beibehaltung der eigenen LLC wie bisher stehen zur Verfügung. Bei Interesse nehmen Sie Kontakt mit uns auf oder senden Sie uns eine E-Mail.

Copyright: XPRESS Dubai
***:
Hilfsweise und höchst vorsorglich ein paar Worte an alle "Abmahnwilden" im Internet: Wir begehen mit diesem Leistungsangebot keineswegs einen Verstoß gegen die Rechts- und/oder Steuerberatungsgesetze der Bundesrepubliken Deutschland, Österreich oder der Schweizerischen Eidgenossenschaft:
- Erstens handelt es sich um das Leistungsangebot eines Dienstleisters mit Sitz in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Nachweislich also nicht im Hoheitsgebiet der BRD oder Österreichs oder der Schweiz.
- Zweitens beziehen sich unsere Beratungs- und Betreuungsleistungen einzig und alleine auf die Gestaltung internationaler Geschäftsstrukturen, vornehmlich im Nahen und Mittleren Osten. Sofern auf Rechtsstände wie z.B. Doppelbesteuerungsabkommen hingewiesen wird, ist das ausdrücklich keine Beratung im Sinne einschlägiger BRD/AT/CH-Gesetze, sondern die schlichte Benennung von Wirtschafts- und Management-Allgemeinwissen im Wesen allgemeiner Publikation.
- Drittens ist unsere gesamte Leistungspalette auf die unternehmerische Praxis von Aktivitäten im Ausland ausgerichtet - soll, kann und will also keineswegs die Beratung von Fachberufsträgern in den Bundesgebieten Deutschlands, Österreichs oder der Schweiz (sofern es sich folgerichtig um den sog. Deutschsprachigen Raum handelt) in irgend einer Weise substituieren.
Daher bitten wir Sie schon präventiv, von erfolglosen Abmahnversuchen Abstand zu nehmen und so Ihren eigenen Geldbeutel oder den Ihrer Mandanten zu schonen. Unsere Klienten, allesamt Unternehmer, werden es Ihnen danken.